AcasaPortalCalendarGalerieFAQCautareMembriGrupuriInregistrareConectare
Conectare
Utilizator:
Parola:
Conectare automata: 
:: Mi-am uitat parola
Ultimele subiecte
» Favourite zampakuto
Vin Iul 06, 2012 10:38 am Scris de honey06

» Fav arrancar
Vin Iul 06, 2012 10:26 am Scris de honey06

» Top 3 personaje favorite
Vin Iul 06, 2012 10:19 am Scris de honey06

» Hello.. here is me!
Vin Iul 06, 2012 8:59 am Scris de honey06

» Parere despre Bleach
Vin Iul 06, 2012 8:47 am Scris de honey06

» Parere
Vin Iul 06, 2012 8:43 am Scris de honey06

» Amor si Spirit ( naruxhina, sasuxsaku)
Mier Feb 15, 2012 3:29 pm Scris de nikolika

» My oracle
Mar Feb 14, 2012 6:28 pm Scris de nikolika

» Cu cine se potriveste Yuuki?
Lun Aug 08, 2011 7:02 am Scris de deeaanimegirl

» Hy-a kitty is here
Sam Iul 02, 2011 1:20 pm Scris de roxycamy

Cautare
 
 

Rezultate pe:
 
Rechercher Cautare avansata
Decembrie 2017
LunMarMierJoiVinSamDum
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
CalendarCalendar
Cine este conectat?
In total sunt 3 utilizatori conectati: 0 Inregistrati, 0 Invizibil si 3 Vizitatori

Nici unul

Recordul de utilizatori conectati a fost de 16, Mar Iun 09, 2009 3:11 pm
Navigare
 Portal
 Index
 Membri
 Profil
 FAQ
 Cautare
Regulament

Distribuiţi | 
 

 Accentul

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos 
AutorMesaj
SinQ
Sunshine
avatar

feminin
Numarul mesajelor : 472
Varsta : 23
Oras natal : Planet Moon XD
Stare de spirit : Happy ! :D
Karma :
0 / 1000 / 100

Warn :
0 / 1000 / 100

Data de inscriere : 20/12/2008

MesajSubiect: Accentul   Dum Mar 01, 2009 1:23 pm

Accentul lb. japoneze


Accentul în limba japoneză se manifestă prin schimbarea înălţimii sunetului de la o moră la alta. Prin comparaţie, în limba română accentul este marcat prin pronunţarea mai puternică (şi, discutabil, alungită) a unei anumite silabe din cuvînt, existînd de exemplu perechi de cuvinte cu sensuri neînrudite care diferă numai prin acest accent (ca véselă şi vesélă). Alte limbi, numite limbi tonale, asociază fiecărei silabe o anumită "melodie", care schimbată poate duce la modificarea înţelesului. Surprinzător pentru noi, cele mai multe limbi de pe glob sînt tonale, cu excepţia notabilă a limbilor indo-europene.

Accentul are în limba japoneză are un rol semantic secundar, existînd puţine situaţii în care schimbarea accentului produce modificarea sensului. În plus, multele dialecte japoneze prezintă diferenţe mari în ceea ce priveşte tipul, poziţia şi amplitudinea accentului.

Tehnic vorbind, perceptual există două niveluri posibile ale înălţimii sunetului unei more (în dialectul standard şi în majoritatea celorlalte). Mai mult, un cuvînt nu poate avea orice combinaţie de înălţimi. Există numai situaţiile următoare: dacă prima moră este sus (la frecvenţa sonoră mai înaltă) atunci toate morele următoare din cuvînt trebuie sa fie jos. Daca prima moră e jos atunci a doua este obligatoriu sus; următoarele more pot ramîne sus sau pot cădea, dar o data căzut accentul el nu mai poate urca în acelaşi cuvînt. Importantă este poziţia la care accentul face tranziţia sus-jos, în funcţie de aceasta putîndu-se preciza în mod unic înălţimea fiecărei more. Mora de dinaintea căderii accentului se numeşte "accentuată". Există cuvinte care nu au accent, în sensul că înălţimea sunetului nu cade nici în interiorul cuvîntului şi nici la terminarea acestuia.

În exemplele următoare înălţimea ridicată este indicată prin majuscule, cea joasă prin minuscule. Toate cuvintele listate au trei more; cuvintele de trei more nu pot avea altă structură a accentului decît cele exemplificate aici.

_________________

Shut up. Stop talking. Stop breathing. No longer exists. [center]~Please~
[/center]
...
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://alinageo08.hi5.com
 
Accentul
Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus 
Pagina 1 din 1

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
The Last Night :: Japan Zone :: Japan language-
Mergi direct la: